English idiom: get into hot water dan contoh kalimatnya
GET INTO HOT WATER artinya menghadapi kesulitan atau mendapatkan masalah.
Idiom ini digunakan ketika seseorang melakukan kesalahan yang kemudian ia akan mendapatkan sebuah masalah atas apa yang telah ia lakukan.
Contohnya ketika kita tidak sengaja memecahkan jendela rumah ketika kamu sedang bermain sepak bola di halaman rumah. Maka kamu bisa mengatakan: Oh no, I will get into hot water.
Bagaimanakah contoh kalimat menggunakan idiom ini?
- Go away or you will “get into hot water”.
(Pergi sana atau kamu akan dapat masalah besar)
- Are you in trouble? Yes, I am. I “get into hot water”.
(Apakah kamu dalam masalah? Ya, saya dalam kesulitan)
- Oh, we broke his glasses. I am sure, we will “get into hot water”.
(Oh, kita memecahkan kacamatanya. Saya yakin kita akan mendapat masalah)
Well. Itulah penjelasan idiom kali ini. Yuk cari tahu lebih banyak idiom yang bisa kamu gunakan sehari-hari disini. Semoga bermanfaat 🙂
Baca juga Idiom Bahasa Inggris lainnya: Brush up on Something, Under the Weather, it’s not rocket science
Reference:
- McCallum, George P. 1983. Idiom Drills for Students of English as a Second Language (Second Edition). Harper & Row Publisher, Inc: New York.
Mau tau kemampuan Bahasa Inggrismu??? Cek Bahasa Inggrismu DISINI
English idiom get into hot water
Hello my name is Efin Marifatika. I’m founder of kelasbahasainggris.com. Please feel free to contact me at efin.marifatika@gmail.com